Edicions anteriors

Jueves 19 de junio / 19:30
Plaza de la Virgen

Fins al Cel

Spinish circo
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Producción
Spinish Circo

Coproducción
Festival Circada

Artistas
Cira Cabases, Naikel Blázquez, Víctor Segarra, Edu Martínez, Cristobal Sandoval, Elena Ayala y Gilberto Aubán

Dirección
Pau Portabella

Ojo externo
Itamar Glucksman

Coreografía
Roseta Plasencia

Dirección musical y música original
Gilberto Aubán, Gilbertástico

Entrenamiento acrobático
Vitaly Motuzka y Rafa Blanco

Diseño luces
Lara Poto

Audiovisual
Gaby Merz

Fins Al Cel es una evocación al espacio-tiempo, un proceso vital que forma parte del ADN humano, que nos permitirá ver hasta donde llegan los límites.
Una historia sobre la diversidad de trayectorias, viajes e identidades que nos ayuda a entendernos y decodificarnos. “Cada lugar se ha narrado cientos de veces y tiene tantas versiones como ojos lo han visto.”
Se trata de un espectáculo de circo contemporáneo, en su última fase de creación, sin texto, con música en directo, y que presenta la técnica circense desde el punto de partida de la creatividad y la innovación, a través de la barra
rusa, las banquinas y los portes colectivos.
Con una dramaturgia no explícita, que se cierne en torno a cómo las diferentes identidades pueden enfrentarse a atravesar los territorios y los espacios, entendiendo y aprendiendo de los procesos y de los viajes personales.
“El único equipaje es la vida y los sueños” y. “Viaja solo quien sabe irse”, pero ¿podrá nuestro viaje llevarnos al cielo?

13 de junio / 19:30
Plaza del Ayuntamiento

Tartana

Cía. Trocos Lucos
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Creació i producció: Cia. Trocos Lucos
Artistes en escena: Ismael Pérez, Cira Cabasés i Juan de les Cases
Co-direcció i vista externa: Rafael Martín Blanco
Escenografia i vestuari: Cia. Trocos Lucos
Distribució: 23arts i Portal 71
Edició de vídeo: Daniel Pérez Lozao, Avieta Productions i Festival Firco
Fotografia: Gaby Merz i Leticia Felgueroso
Oficina i gestió: Cia. Trocos Lucos
Xarxes socials i comunicació: Cira Cabasés
Suports: Escola de Circ Carampa i Madpac associació de professionals de Madrid

Tartana és un espectacle que conjumina investigació sobre la tècnica de bàscula coreana, equilibris sobre mans i humor, en una escena enquadrada per una furgoneta que fa de suport on es desenvolupa una composició acrobàtica i molt més. Una proposta de caràcter fresc i desenfadat amb la qual viure el risc d'un alt nivell tècnic i amb la qual emocionar-te per la complicitat de tres acròbates que tracten de resoldre conflictes tan absurds com divertits. De principi a fi, Tartana et fa partícip dels seus jocs ¨bojos¨, amb els quals no sabràs si contindre l'alé o contindre el riure.

Dimecres 14/12 - 20:30H
Teatre El Musical

Xicotet gran bingo musical + artistes convidats

Fitxa tècnica:
Duració: 90 min
Edat: tots els públics
Origen: Madrid/C. Valenciana

GALA INAUGURAL DE LA V EDICIÓ DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CIRC DE VALÈNCIA
Mundo Chillón ens farà gaudir amb el seu xicotet gran bingo musical al que se sumaran els seus extraordinaris convidats amb les seues fantabuloses actuacions: “Rècords” del trio Tókà (Tókà Circ) i “Xurxo, el pallasso”, de David Durán.

Jueves 19 de junio / 21:00
Mutant

Hidratica

El Cruce
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Idea original y creación
Nicoletta Battaglia e Iván Tomasevic

Intérprete
Nicoletta Battaglia

Creación musical
Iván Tomasevic, Rubén Río y Giorgio Battaglia

Diseño luces
Iván Tomasevic

Creación videos
Nicoletta Battaglia

Producción y distribución
Artesorio 147

Dirección
Rubén Río

Fotos
Mai Ibargüen

Con el soporte de
Generalitat de Cataluña, Can Gassol (Mataró)

Agradecimientos
Jerome Thomas, la Lleialtat Santsenca, La Casa Elizalde, Bolivia Nau

Hidrática es una pieza interdisciplinar no realista. Es un espectáculo de teatro físico, circo mínimo, manipulación de objeto y videoproyecciones.

Se construye a través de diferentes escenas independientes que, de forma sutil, hablan de la relación entre el humano y el agua.

Las escenas pasan de la cotidianeidad a la abstracción y invitan a imaginar nuestra actual y futura relación con el agua.
Un personaje atemporal en una habitación surrealista concebida como dispositivo ecológico que colecta, filtra y recicla agua; Una mujer o un pájaro, la purificación o la sed, la ligereza o la pesadez.

Plantea escenas concretas, soluciones practicas y escenas oníricas, sueños de agua amiga, incubos de agua ausente.

13 de juny / 21:00
Teatre el Musical

Cuirassa Oberta

Cía. Marilén Ribot
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Idea original, creació, dramatúrgia i interpretació: Marilén Ribot
Coreografia circense: Marilén Ribot
Mirada externa: Firenza Guidi, Ana Arroyo, Andrea Cruz i Matías Marré
Assistència dramatúrgica i tècnica de llums en gira: Marina Collado
Tècnica de so en gira: Marina Bril
Textos: Marilén Ribot i Marina Collado
Assistència de moviment: Andrea Cruz i Ana Arroyo
Composició musical: Joana Gomila i Laia Vallès
Disseny d'il·luminació: Pep Pérez
Disseny de l'espai escènic: Marilén Ribot
Construcció de mecanismes: Xisco Perelló
Construcció d'escenografia: Llorenç Miquel
Tècnic de rigging: Matías Marré
Vestuari: Ruth Delgado i Marilén Ribot
Vídeo: Pau Caracuel
Fotografia: Mateu Pascual i Verónica Huerta
Distribució: Avelina Amigó - Gala Produccions
Producció executiva: Maria Magdalena Vives

Al Japó existeix un art mil·lenari denominat Kintsugi. Quan es trenca una peça de ceràmica es repara amb resina i pols d'or convertint-la així en una peça única, donant-li una nova estètica i un nou valor. Les cicatrius es converteixen en bellesa gràcies al procés de reparació i transformació.

Els éssers humans actuem al revés i sovint, per a no patir, evitem mostrar les nostres cicatrius amagant-nos darrere d'una cuirassa. Aquest espectacle vol ser un Kintsukoroi que permeta abraçar els nostres sofriments i errors, per a acceptar-los i embellir-los.

Cuirassa Oberta és una reflexió sobre la resiliència i la força de voluntat. Una espenta a mirar-nos dins, a definir les nostres cicatrius emocionals i físiques per a continuar creixent i evolucionant.

Cuirassa Oberta és el primer espectacle de la companyia Cia. Marilén Ribot, un espectacle de creació pròpia que naix de la necessitat personal de llançar-se a la creació i afrontar temes íntims i universals, que poden ser tractats des de la bellesa del llenguatge físic que harmonitza tècniques de circ i escriptura dramàtica.

Una peça que entremescla el cos i la paraula, apostant per construir noves dramatúrgies a partir de diverses disciplines escèniques com la música, poesia visual, el moviment i la performance amb disciplines circenses com:

Equilibri sobre botelles de cristall.
Roda Cyr
Prisma Aeri
Llançament de ganivets
Faquirisme

Divendres 16/12 - 18:00h
Tinglado 2

Mentir lo mínimo

Cía. Alta Gama
Fitxa tècnica:
Duració: 50 min
Edat: a partir de 6 anys
Origen: França
Fitxa artística:
Idea: Cia. Alta Gama
Creadors i intèrprets: Amanda Delgado i Alejo Gamboa
Direcció: Alejo Gamboa
Ull extern: Vincent Gomez
Ajuda tècnica: Fréderic Perrin
Vestuari: Pilar Aguilar Ruiz
Música original: Pere Vilaplana

L’acció senzilla és, per a nosaltres, la lupa de les sensacions.
Un espectacle que, amb la seua aparent simplicitat, ens apropa a la complexitat de l’acceptació a un mateix.
El tema és la seua presència, la nostra presència. El subjecte són els cossos de tots els presents.
Simple, poètic, profund i amb tocs d’humor.

Viernes 20 de junio / 18:30
Tinglado

Itinerante “A pie de calle”

Circ Pistolet
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Idea original
Circ Pistolet

Composición y dramaturgia
Pablo Monedero (Otto) y Amer Kabbani

Mirada Acrobática
Abdel Senhadji y Mahmoud Louertani

Director técnico
Enric Petit

Acróbatas
Tomàs Cardús, Rat Serra, Marc Hidalgo, Pablo Domichovsky (Blito), Amer Kabbani, Pablo Monedero (Otto), Liam Carmody, Pauline Talon, Lucas Cantero, Juan Manuel Cisneros, Maive Silvestre, Théo Corre, Enrico Ferluga

Acompañamiento Musical
Karl Stets

Distribución y difusión
Circ Pistolet

Fotografía
flukevisuals y Sonia Gimenez Bellaescusa

Diseño Gráfico
Dolma Studio

Comunicación i redes sociales
Circ Pistolet

Vestuario
Circ Pistolet

¡Es aquí y ahora! pero no hay nada, ni nadie...
un espacio indefinido y la cadena de miradas expectantes e impacientes se rompe por la aparición de un músico...
La desnudez de su melodía y su movimiento crea una pista circular Y poco a poco van apareciendo desde la multitud una comparsa de acróbatas...
Ellos le seguirán por un recorrido donde el espacio público será su escenario y el mobiliario urbano su escenografía, resurgiendo las costumbres y tradiciones del lugar.
Los espectadores disfrutarán de la risa, la colectividad y las proezas de los cuerpos en movimiento.
Un espectáculo itinerante único e irrepetible, hecho a medida de las calles y plazas por donde van pasando...
¡Circo en estado puro!

14 de juny / 18:30
Tinglado 2

Rojo estándar

La Nördika
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Creació: Darío Dumont i Greta García
Interpretación: Darío Dumont i Greta Marí
Dramatúrgia: Alba Sarraute
Direcció: Rosa Diaz
Assessorament actoral: Noelia Rosa
Escenografia: En Ascuas Forja, Pepe del Pi i Anna Jonsson
Disseny d'il·luminació: Ernesto Monza
Vestuari: Anna Jonsson i Ellavled Alcano
Música: Morten Jespersen
Assessorament tècnic en so: Javi Luna
Distribució: Nacho Vilar Producciones · Emmanuel Vizcaíno
Fotografia Cartell: Andrés Castillo

Foraster i forastera es mouen per un estrany món. Marcats pel color blanc i pel color roig, volen aproximar-se des de la curiositat, la diferència, el joc… i provocaran les combinacions més divertides. Sensible i tendre, descarat i alegre, Rojo estándar deixa empremta en la retina, en la memòria i en el cor.

Aquesta unió entre el circ i la dansa ha aconseguit el reconeixement i goig de milers de persones de totes les edats, en la seua extensa gira per festivals i programacions de temporada, a Espanya i Europa.

Divendres 16/12 - 20:00h
Tinglado 2

Desprovisto

Cía. Uparte
Fitxa tècnica:
Duració: 50 min
Edat: per a tots els públics
Origen: Múrcia
Fitxa artística:
Intèrprets: Gisela Segatti, Guimelh Martín, Paco Caravaca, Sofía Acosta, Daniel Luengo i Alma Montero.
Disseny gràfic: Andrés Guerrero | Emmanuel Vizcaíno
Vestuari: Rocío Pérez
Tècnica acrobàtica: Vitaly Motuzka
Direcció: Pau Portabella
Produït per: Cia. UpArte, en coproducció amb Nacho Vilar Produccion

Desproveïts de tot excepte de nosaltres mateixos, l'eterna cerca per deslliurar-nos de les aparences, els prejudicis i els rols, mostrant-nos nus i vulnerables al món, on sempre trobarem a l'altre en moments de dubte o perill. La cerca d'equilibri entre el risc, el ritme, l'estètic i l'humor. La companyia se submergeix en un nou camí, fent un pas del rígid al flexible, DESproVISTO és una obra de circ contemporani que vol arribar a l'espectador en fons i forma, on els artistes s'allunyaran d'una massa despersonalitzada, transformant-se en un grup on acrobàcies, torres humanes i salts mortals formaran part del seu llenguatge comú. Una obra que manté l'essència dels anteriors treballs de la companyia, destacats per un alt nivell tècnic i acrobàtic.

Viernes 20 de junio / 19:30
Tinglado-Grada

Home

Cris Clown
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Idea
Cristina Solé

Dirección
Leandre Ribera

Interpretación
Cristina Solé y Juan Pablo Lujan

Escenografía
Natxo Ulla y Cristina Cumplido

Vestuario
Cris Clown

Agradecimientos
Laura Miralbés

HOME es un espectáculo para compartir risas.
Risas de verdad, de las que nos remueven por dentro y nos hacen sentir a gusto.
Una casa en plena calle, donde dos personajes nos abren las puertas a su intimidad.
Descubrimos su drama, su soledad y su forma de sobrevivir a ella.
“Con HOME pretendo mostrar, a través de situaciones cotidianas, la enorme falta de comunicación que puede existir entre dos
personas que comparten el mismo espacio, incluso comparten una vida”.

A este drama, que la mayoría de nosotros hemos vivido alguna vez, Cristina Solé lo coge, le da la vuelta, lo transforma y consigue su objetivo : que seamos capaces de mirarlo, compartirlo y REÍRNOS de él.

Dissabte 17/12 - 13:30h
Teatre El Musical

La crisis de la imaginación

Rauxa Cia.
Fitxa tècnica:
Duració: 45 min
Edat: a partir de 4 anys
Origen: Catalunya
Fitxa artística:
Idea: Rauxa Cia
Direcció, dramatúrgia i interpretació: Xavi Sánchez i Analía Serenelli
Música:Jesús Acebedo

Tota acció o decisió pasa prèviament pel nostre imaginari, ens projectem dins del nostre pensament. ..
Per tant, què important és el poder de la nostra imaginació a l'hora de traçar el nostre camí? Què passaria si un dia la imaginació desapareguera?
La crisi de la Imaginació és un espectacle de circ contemporani, dansa i marionetes surrealistes, en el qual dos personatges ens submergeixen en un món oníric i al mateix temps tragicòmic, on el moviment corporal és protagonista d'una història fantàstica que posa a prova la seua realitat i qüestiona els límits entre el possible i l'impossible.

Viernes 20 de junio / 22:00
Teatre El Musical

Llar

Federico Menini
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Idea original
Federico Menini

Dirección artística
Lucas Escobedo

Artista en escena
Federico Menini

Mirada externa
Raquel Molano

Diseño y ejecución de la escenografía
Federico Menini con la colaboración de Jon Sádaba

Diseño de iluminación
Manolo Ramírez

Diseño y grabación de música
José Monreal y Aritz Sardina (Jo&SK y La Casita del Árbol Records)

Técnico
Manolo Ramírez

Sonorización
Richard Cano

Vestuario
Raquel Molano

Distribución nacional, internacional y producción
Producirk

Distribución en Galicia y Portugal
Kandengue Arts

Corte y confección
María Adriana Jorge

Video
Jose Abellán

Fotografía
Gaby Merz

Llar (hogar en valenciano) es el encuentro de la arquitectura y las artes circenses con la madera como protagonista. La búsqueda y construcción de un refugio, una morada, una choza, el espacio donde uno habita y siente seguridad y calma.
El malabarista construye mediante equilibrios de elementos de madera para llegar a la estabilidad de los elementos creando así un lenguaje propio lleno de sorpresas. A través de diferentes técnicas circenses el espectáculo nos invita a reflexionar sobre nuestras raíces y los lugares que habitamos.
Este espectáculo es el resultado de un largo proceso de investigación y experimentación cuya inspiración ha venido principalmente de las diferentes disciplinas artísticas.
Se trata un espectáculo original, único e innovador para todos los públicos que combina humor, originalidad, ritmo y depurada técnica de malabares. Este espectáculo ha obtenido el premio al “Mejor Espectáculo de Circo” y el premio a “Mejor Artista de Circo” en los Premios IVC 2024 a las Artes Escénicas Valencianas.

14 de juny / 20:00
Tinglado 2

Fisgoneo, el arte de lo ajeno

De tal palo
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Artistes: Breanna Hyde, David Canals, Jorge Bobes
Idea original: CIA. De tal palo
Assessorament artístic: Enric Petit i Lourdes Bautista
Assessorament rítmic: Anna Llombart
Vestuari i escenografia: Breanna Hyde, David Canals i Jorge Bobes
Música: Diferents autors
Construcció de la bàscula: Marc Solà
Fotografia: El Gat Productions
Amb el suport de: Associació de Circ Tub d’Assaig 7’70, Escola de Circ Rogelio Rivel, Centre Cívic Ca Clariana Cultural

Un gran artista que porta anys treballant en el seu nou espectacle per fi té l'oportunitat d'estrenar-lo, però hi ha un xicotet problema: els seus dos nous ajudants, que intentaran fer-ho tan bé com siga possible per a estar a l'altura.

Aconseguiran traure l'espectacle avant o serà un autèntic fracàs?

14 de juny / 21:30
Teatre el Musical

Llenguatges

Cía. Impulsos
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Direcció i dramatúrgia: Pau Portabella
Artistes a escena: Julie Bergez, Nacho Flores, Endika Salazar i Pau Portabella
Acompanyament artístic: Anna Pascual
Composició musical: Ildefons Alonso
Creació de llums: Joan Lavandeira
Disseny de vestuari: Elsa Pitseleh
Disseny d'escenografia: Cia. Impulsos
Producció: Ave Amigó
Suport al moviment: Pere Joseph Vilaplana
Suport a la tècnica de malabars: Mikel Ayala
Suport al joc actoral: Pablo Ibarluzea i Jordi Aspa

Un personatge inquietant en el llindar de la bogeria busca un principi de certesa en un món que es deforma i ens convida a qüestionar el nostre concepte de realitat en un joc d'espills on tot i res és i no és el que sembla. En aquesta cerca delirant aniran apareixent nous personatges sorgits d'universos dispars, composant un deliri col·lectiu de soledats compartides.
La fantasia, la metàfora, el teatre i allò comú cavalcant junts en un caòtic viatge.
Circ, teatre, moviment, música i poesia visual al servei d'una dramatúrgia quasi cinematogràfica, que a través de l'absurd i el drama, aconseguirà descol·locar-nos i trencar el quadre del possible. Busquem la transformació dels elements circenses i els seus usos.
Entenem el circ com la capacitat de jugar amb la fragilitat i el límit, tant a nivell tècnic com escènic. Treballem amb dramatúrgies no lineals, que accepten diferents lectures i acumulen diverses capes de significat. L'absurd és un vector articulador tant del contingut com de l'estructura de l'obra. Plantegem una proposta escènica que trenque els patrons de comprensió del públic, no contextualitzem l'espai ni el temps, deixant així que l'espectador/a connecte amb l'escena des de la seua pròpia projecció.

Dissabte 17/12 - 17:30h
Tinglado 2

Desempolsant

Cia. Aicrag
Fitxa tècnica:
Duració: 50 min
Edat: per a tots els públics
Origen: C. Valenciana
Fitxa artística:
Direcció: Zenaida Alcalde Alcalde
Il·luminació i so: Eva Collins Alonso
Vestuari: Deva Flández Martín
Intèrpret: Irene Aicrag (Irene Torrejón García)

Desempolsant és un espectacle de circ contemporani per a tots els públics . El seu interés estètic resideix en els nombrosos jocs visuals presents durant l'espectacles a través d'acrobàcies, equilibri sobre mans, malabars i trapezi units a la intriga i l'humor.
Anetta visita el que havia sigut el seu refugi anys arrere, ara un lloc trist i descurat cobert de pols i oblit. El que sembla un munt d'andròmines desperta records que estan arraconats en la seua memòria i així comença un viatge al passat.
Aquesta volta a les arrels li retorna una part d'ella que per un temps s'havia perdut. I és que, a vegades, mirar arrere et fa veure gràcies a que eres qui eres hui. I també a pesar que has arribat on has arribat.

Sábado 21 de junio / 12:00
Tinglado

Fontanería, circo y poesía

Jacinto Sifón Fontana
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Idea original
Jacinto Sifón Fontana

Intérpretes
Luis Reche Muñoz

Asesoramiento artístico
Juan Juanín y Luly Folch

Mirada externa
Julia Martinez

Diseño y realización de escenografía
Jacinto Sifón Fontana

Vestuario
Teresa Muñoz Armentía

Agradecimientos
Juan Juanin, Espai de Circ, Albert Megías, Luly Folch, Guillem Moreno, Cia. Arritmados, Arantxa Sanchez y Samuel Andani

Un fontanero atípico con múltiples habilidades, un idiota fuera de serie con la caja de herramientas llena de sorpresas. Un recital cómico-circense donde música, clown, malabares, poesía y equilibrios imposibles dejarán mas de una boca abierta y alguna que otra carcajada en el aire.
Un espectáculo de autor, original, de los que no se ven por la tele!
“Y así, tras mucha trajinería, reparaciones, grifos y averías,
inundaron de pasión y talento, el circo con la fontanería.”

Dissabte 17/12 - 20:00h
Teatre El Musical

Hier arrive bientô

Atónita Cie.
Fitxa tècnica:
Idioma: Català
Duració: 50 min
Edat: a partir de 8 anys
Origen: França
Fitxa artística:
De i per: Georgina Vila Bruch
Dramatúrgia: Fabio Ezequiel Sforzini
Humor i sensibilitat: Marta Torrents
Disseny i il·luminació: Flora Cariven
So: Antoine Bocquet

L'Atònita és la innocència acarnissada, l'esperada tossuda, la nostàlgia epidèrmica… una somiadora amb els genolls pelats… Viu en un temps suspés entre l'ahir i el hui, eixamplant tant com pot la fina frontera entre l'ara i l'abans. La fantasia és el remei que li permet transitar el dol i acceptar la mutació.
Una sacsejada sensible i clownesca sobre l'enyorança, la memòria i l'oblit.
Allí on l'absència esdevé personatge, el silenci alça la veu.
Com a través d'una obsessió plàstica, un treball de flexibilitat i de manipulació d'objectes es pot arribar a crear la il·lusió de l'altre?
Un buit vertiginós enfront d'una bogeria fantasiosa.
No sempre sabem com afrontar els obstacles de la vida. La mort, real o simbòlica, és una pèrdua que ens obliga a reposicionar-nos. Parlar d'un tema que cadascun passa com pot: la pèrdua d'un ésser estimat. Tractar un tema sensible a través d'un ser hipersensible.
Un clown que viu en el temps suspés per l'expectació i l'esperança.

Sábado 21 de junio / 13:00
Tinglado

No Matalàs

UTA circ
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Artistas en escena, idea y creación
Pol Casademunt y Sara Fanlo Bayo

Música
Carolina Eyck, Invadable Hamony, Derek Fiechter, Brandon Fiechter, Gordan Monahan, Gregoire Blanc, Dave Hewson, Marc Fred. Teitler, Victor Theremin, Vladimir Komarov, Crazy Jazz Quartet, J S Bach

Técnico de luces y sonido
Xavier Munné / Claudi Morales

Rider de luces
Claudi Morales (Audioart)

Vestuario y escenografía
Fet al País, Traje Regional & UTAcirc

Mirada externa
Antxon Ordoñez

Edición de video promocional
Julian Waisbord

Filmación
Julian Waisbord

Fotografías de Dosier
Eva SB, Franc Gómez, ACM Fotografia, Soulventurephoto, Martagc, Txusgarciaphoto, Vicens Tomàs, Jesús Espadas

Diseño gráfico web y dosier
Sara Fanlo Bayo

Distribución
Accidental Company y Pol Casademunt

No Matalàs es un espectáculo de circo tétrico y misterioso apto para toda la familia. Está inspirado en la fantasía de Tim Burton, en el humor de Richard Adams y en la leyenda japonesa del hilo rojo.
Dos personajes excéntricos del siglo XIX os presentarán su mundo mágico y os narrarán su poema sobre la independencia y la
dependencia del ser humano a través del clown, la belleza y la ironía de sus juegos delirantes entre la vida y la muerte.
Es una comédia fantasmal que hará reir y pasar un buen rato tanto a adultos como a niños a través del trapecio, la escalera libre, la faja castellera, el teatro, la danza y acompañados del sonido del Theremin.

15 de juny / 12:30
Tinglado 2

SEU-TE!

Acrobacia Mínima
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Intèrprets: Elena Ludwig, David Consuegra
Fotografia i vídeo: ManoMC
Escenografia: José Ramón Consuegra
Vestuari: Acrobacia Mínima
Il·luminació: Alberto Urios
Coreografia: Carlos Peñalver
Distribució: Nacho Vilar Producciones
Direcció Tècnica: Jon Sádaba
Direcció Artística: Lucas Escobedo

Seu-te! és un espectacle de circ per a grans i xicotets, que a través d'un objecte quotidià (les cadires), conta una bella història, apostant per la innovació i l'ús de nous llenguatges en la creació, sense abandonar la tradició i l'arrelament. La companyia Acrobacia Mínima aconsegueix amb aquest, el seu primer espectacle, crear un commovedor conjunt circense que juga amb l'humor, l'harmonia i la tendresa.
Acrobàcies, verticals, salts, equilibris i participació del públic, tot en una cuidada dramatúrgia.
Un treball de recerca que aconsegueix atrapar a l'espectador amb la seua delicada estètica.

Diumenge 18/12 - Itinerant
12:00h Tinglado 2 - 17:30 Plaza del Rosario

Grands

Xa! Teatre
Fitxa tècnica:
Duració: 60 min
Edat: per a tots els públics
Origen: C. Valenciana
Fitxa artística:
Guió: Alba Blanco, Javier Castelló, Antoni Castelló
Direcció: Jordi Collado
Producció: Xa! Teatre
Música original: M0m0 Productions
Vestuari: Xa! Teatre
Intèrprets: Alba Blanco i Xavi Castelló

Grands són Teresseta i Poso, dos octogenaris amb molta energia, que arriben a la ciutat per a remoure la consciència de la gent, mobilitzar-se i mobilitzar a la ciutadania i així combatre les injustícies socials del segle XXI.
Amb molt d'humor i energia creen situacions estrafolàries i una mica surrealistes, sempre deixant un missatge encaminat cap a la justícia social, el civisme i la sostenibilitat. Amb aquest propòsit, interactuen amb tot allò que troben al seu voltant. Així, tal com feia «L'Equip A», si GRANDS troben una causa en el recorregut per la qual lluitar... La fan seua!

Sábado 21 de junio / 17:00
Tinglado

Taller de circo familiar

Sargantana Circ Inclusiu
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

2 Talleristas de nuestro equipo

Ven a tocar el circo con las manos!
Una actividad lúdica donde descubrir los elementos del circo mediante el juego y la experimentación. Conoceremos las técnicas básicas de los malabares, las acrobacias y los equilibrios en un ambiente divertido y participativo. Orientada a niños y niñas y familiares para jugar todas juntas.
Todo el mundo puede ser artista por un día!

15 de juny / 13:30
Tinglado 2

The Power of the 80's

Gonzalo Santamaría / Eddy Eighty
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Idea original: Gonzalo Santamaría
Direcció: Jimena Cavalletti
Producció: Eleanor Jean Riley
Artista: Gonzalo Santamaría
So: Santi Botoncitos
Vestuari: Piti Demore
Llums: Diego Roselló
Coreografia: Odil Iturraspe
Video: Suso Imbernón (Terratrèmol Films)
Escenografia: Paco Pellicer (Fet d'Encàrrec)
Disseny web: Teresa Mendez “Reciclart”
Fotografia: Lore Land, Monica Martí, Laila Lyrolai
Orfebreria: Vicente Santamaria
Disseny gràfic: Andrés Lacruz i Teresa Mendez
Espai de creació: L'Espai de Circ (València)

El canvi és possible: “Només hem de tornar arrere i escoltar el que ens van dir els 80's”

De pare domador de foques i mare costurera, Eddy Eighty es va criar viatjant i des de jovenet sempre va tindre un somni: “Portar la música dels 80 al món del circ.”

Al llarg d'aquesta entranyable història el nostre protagonista, amb tècniques com els equilibris, malabars, verticals, dansa... sorprendrà el públic creant un ambient d'humor, amor i participació.

15 de juny / 18:00
Tinglado 2

TALLER DE CIRC PER A XIQUETS I XIQUETES

Sargantana Circ Inclusiu
Fitxa tècnica:

Vine a tocar el circ amb les mans!
Una activitat lúdica on descobrir els elements del circ mitjançant el joc i l'experimentació. Coneixerem les tècniques bàsiques dels malabars, les acrobàcies i els equilibris en un ambient divertit i participatiu. Orientada a xiquets i xiquetes i familiars per a jugar totes juntes.
Tothom pot ser artista per un dia!

OBJECTIUS
Conèixer els elements del circ.
Experimentar, jugar i estimular la curiositat.
Utilitzar els jocs malabars, equilibris, i acrobàcies com activitat lúdica per a oferir alternatives d'oci i temps lliure.
Crear un ambient de diversió on aprendre mitjançant el joc.

METODOLOGIA
El taller s'inicia amb la presentació dels materials. És interessant que xiquets i xiquetes aprenguen el nom de cada element (maces, diàbolo, cèrcols, plat xinès, pilotes, slack line, rulo taula, etc.)
Amb els elements repartits per l'espai a mode d'estacions, els xiquets i les xiquetes van girant per cada lloc, jugant i experimentant amb ells. Els monitors i monitores ajuden a descobrir el funcionament de cadascun.
Els xiquets i xiquetes jugaran i provaran tots els elements, coneixeran el món del circ i seran artistes per un dia, de la forma més divertida i creativa.

Diumenge 18/12 - 13:30h
Tinglado 2

Baktana

Lazuz
Fitxa tècnica:
Duració: 30 min
Edat: a partir de 5 anys
Origen: C.Valenciana
Fitxa artística:
Creadors i intèrprets: *Itamar *Glucksmann i Ron *Beeri
Creació de so: Matthieu Pernaud

Baktana és una finestra sobre la trobada lluny de ser evident, de dos homes.

Un, malabarista i obsessionat pel seu món d'objectes volants, es comunica manipulant les seues masses.
L'altre, acròbata, s'expressa a través del moviment.
De malentesos a preguntes, la seua curiositat els porta a una trobada silenciosa del qual sorgeix el desig d'anar cap a l'altre.

Aquest espectacle ha estat nominat en els últims premis de l’IVC a Millor espectacle de carrer i Itamar Glucksmann com a millor intèrpret de circ.

Sábado 21 de junio / 20:30
Teatre El Musical

Todo está en el aire

Collectivo II/25
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Dirección artística
Pau Portabella

Acompañamiento coreográfico
Roseta Plasencia

Artistas en escena
Alessia Gambarin (straps), Analluch Molina (cuerda), Carla Carol Masoliver (trapecio), Cauê Marques (straps), Emma Montrasí (telas), Lou Tiphaine (cuerda), Marleijn Spekking (straps), Marta Ferreri Brusel (mástil), Myriam Doat (trapecio), Santiago Rojas (straps), Valentina Marchioro (malabares)

Acompañamiento musical
Johanna Berger

Rigger
Pablo Meneu, Karla Fernández Esponda

Producción
CREAT

¿Por qué sentimos vértigo si sabemos que debajo hay red?
No sabemos hacia dónde vamos pero sí que a algún lugar vamos a llegar.
Algo nace y muere en cada ciclo que vivimos, sostener y dejarse caer en un loop de relaciones humanas.
En este espectáculo recuperamos la simbología de mitologías antiguas y damos forma a un universo complejo y bello, dónde se funde lo onírico con lo mundano. Un mundo suspendido lleno de celebración, música, flores, arte plástico, malabares, aéreos y mucho más.
Todo está en el aire... no es solo un espectáculo de fin de un proceso formativo, es un salto sin red, una despedida de lo
conocido, una bienvenida al vértigo de lo que viene.

15 de juny / 18:00 / 21:00
La Mutant

Zenit

CREAT
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Artistes: Calisto Aubel, Anna Biebl, Antonio Carrillo, Paola Gonzales, Natalia López, Daisy Nieves, Anna Ravelli, Martina Scarano, Phia Stadler, Daniel València i Lilian Zaraket
Direcció: Raúl García/Pau Portabella
Rigging: Pablo Meneu

Zenit: Què fer després d'arribar a dalt de tot? Què significa estar a dalt i estar a baix? A on podem dirigir-nos quan hem arribat a dalt de tot del camí?
Les/els alumnes del segon any de la Formació Professional en Arts Circenses de CREAT investiguen entorn del concepte de Zenit, en una creació col·lectiva que els portarà per diferents camins, cap a l'assolible.

Diumenge 18/12 - 19:00h
Teatre El Musical

Bimsa de Fkanys

CREAT
Fitxa tècnica:
Duració: 60 min
Edat: per a tots els públics
Origen: C.Valenciana
Fitxa artística:
Organització: Eleonora Gronchi, Pablo Meneu
Direcció artística: Raül García Vallés
Disseny de llums: Ximo Rojo
Número d'artistes: 10
So: Eleonora Gronchi
Vestuari: Alumnes
Tècnica i rigging: Pablo Meneu
Disseny i fotografia: Juan Catalán

Un univers on acrobàcies, tècniques aèries i malabars, es mesclen amb l'humor, la malenconia i el vertigen. Un lloc on totes ens podrem veure reflectides, perquè al cap i a la fi, què és la nostra societat, sinó un conjunt d'individualitats que es busquen a si mateixes?.

BIMSA DE FKANYS es tracta de la carta de presentació del 2n any de la Formació Professional Preparatòria en Arts Circenses de CREAT 21/22, escola de circ a València.

Sábado 21 de junio / 22:30
Tinglado

Pó de Pedra

Daniel Seabra/Circo Caótico
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Dirección artística
Daniel Seabra

Interpretación
Daniel Seabra y Mafalda Gonçalves

Música
Miguel DE

Diseño de iluminación
Naiana Padial

Un Territorio para unir lo fragmentado, un espacio donde la provocación y el amor son constantes. Y la toxicidad va de la mano. En un dúo de circo salvaje y vuelos arriesgados, nos atrevemos a correr riesgos y no tenemos miedo de asumir toda la responsabilidad y la imprudencia y nuestra práctica indisciplinada.
Queremos convertir la piedra en po.

15 de junio / 20:00
Tinglado 2

Carman

Javier Ariza
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Creació i interpretació: Javier Ariza
Direcció: Aitor Basauri
Mirada externa: Rubén Río
Producció: Javier Ariza i Nuria Aguiló
Vestuari: Elisa Sanz i Begoña Simón Blanco
Disseny gràfic: Guillermo Moreno Mirallas
Fotografia: Justin Brown
Vídeo: Band on the bend
Modificació de cotxe: Jairo Fuentes i David Cabezos

En un món on impera la raó només els somiadors sobreviuen i que millor que un valent idiota per a somiar alt. CARMAN transforma el carrer i li la retorna als seus habitants a través d'un espectacle únic, on un cotxe icònic, un seat 600, adquireix personalitat fins a acabar realitzant una impressionant rutina que li portarà a recuperar el lloc en la història que mai degué perdre.

CARMAN és una comèdia de carrer per a un showman i un seat 600, un divertit espectacle per a tots els públics en el qual un cotxe icònic en la mobilitat cobra vida i acabarà per conduir sense conductor en una rutina musical i circense que pot portar-los a Eurovisió.

Domingo 22 de junio / 12:00 a 13:30
Tinglado

Llavoretes 2025

Varias
Fitxa tècnica:
15 de juny / 22:30
Tinglado 2

Solo

Roi Borrallas
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Idea original: Roi Borrallas
Interpretació: Roi Borrallas
Disseny so i llum: Joan Cot Ros
Mirada Externa: Joan Cot Ros
Veu en off: Julián González
Textils: Mina Trapp
Disseny escenografia: Roi Borrallas
Fotos: Alex Griffin, Txus García i ACM
Distribució: MonicaDeGira

L'hàbitat natural de qualsevol pallasso és l'escenari, amb el seu públic. Però, què passa quan es queda sol? És darrere de les cortines on es mescla la persona i el personatge. On es desdibuixa la línia que els separa. Uns llimbs que no són ni l'escenari ni la vida real. És en eixa frontera on té lloc aquest espectacle.

Passen i vegen la intimitat d'aquest artista, les seues il·lusions i les seues pors. Vegen com es defensa de la soledat i la rutina amb imaginació i humor.

Passen i vegen el que ningú veu. Una persona davant si mateixa. Un actor sense públic, un pallasso quan ningú l’observa.

Sábado 21 de junio / 19:00
Tinglado

Después de todo

PSIRC
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
En escena
Benet Jofre, Wanja Kahlert, Adrià Montaña, Anna Pascual

Dramaturgia
Benet Jofre, Wanja Kahlert, Adrià Montaña, Anna Pascual, Rolando San Martin

Dirección
Rolando San Martin

Instalación / creación de sonido e iluminación
PSiRC

Fotografías
Francis Rodor, Julián Waisbord, Mai Baguen

Producción técnica
Benet Jofre, Wanja Kahlert

Producción
LA UTOPICA SCCL

Una tecnología salvaje crece sin medida entre los juncos y la biodiversidad de un pantano donde hace tiempo vive una familia de artistas de circo. El paisaje está dominado por Alexa, una inteligencia artificial que pone a prueba el comportamiento de los humanos. ¿Cómo reaccionarán cuando vean que las cigüeñas ya no vivirán más en sus nidos?
La compañía Psirc, con un tono lúdico y cinematográfico, plantea con humor cómo pensar los nuevos paradigmas de la existencia.

16 de juny / 12:00 - 13:30
Tinglado 2

Llavoretes 2024

Varias
Fitxa tècnica:
16 de juny / 13:30
Tinglado 2

REC.ON

Botproject
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Producció executiva: BotProject
Idea i concepció artística: Lucas Ruiz i Max Calaf
Artistes intèrprets
Lucas Ruiz: Artista multidisciplinari especialitat circ trampolí
Max Calaf: Artista multidisciplinari especialitat circ trampolí
Equip creatiu
Eleonora Gronchi: Ull extern, consulta narrativa i dramatúrgica
Pablo Meneu: Ull extern, consulta narrativa i dramatúrgica.
Benet Jofre: Disseny i construcció, assessorament tècnic
Martí Guillem: Composició i creació sonora

En clau d'humor i de celebració, dos acròbates s'embarquen en un viatge de transformació personal. A poc a poc, aquests canvis es tradueixen en una alteració de l'espai escènic que dona lloc a la seua reconstrucció individual. Els personatges de Lucas i Max s'articulen en un (des)muntatge de contraposicions i (des)acords. L'un, motivat per un afany de superació constant i l'altre, per la cerca de conformitat, estabilitat i equilibri. Aquestes dues inèrcies desencadenen una serie de situacions estranyants alhora que poètiques arran de les seues crisis d'edat. Des de la disciplina de trampolí/llit elàstic, exploren les seues pors i desitjos davant el pas del temps i la deterioració del cos. En un joc d'espills alhora còmic i dramàtic, Lucas i Max extrapolen a l'espectador/a les seues (in)adaptacions a un nou cicle de vida.

Domingo 22 de junio / 13:30
Tinglado

Caso Enterrado

Colectiv Notknown
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Colectivo
Notknown

Escenografía
Josep SanMartín

Interpretación
Irene Camino, Yasmine Boyer, Daniel Macia y Hugo Neska

Tecnicx
Simón Olivares

Dirección
Raúl Gracía

Voz en off
Arturo de La Rosa

Producción
Creat Circ (Valencia), Espai l’obrador (Deltebre)

“Caso Enterrado" es una pieza de circo y danza donde el público se convierte accidentalmente en testigo del naufragio de una familia en apariencia impecable. Se abre la puerta de una casa en la que los cuerpos ausentes navegan entre el caos, instantes de lucidez y disociación total. La acumulación de detalles horripilantes y peripecias deja poco a poco filtrar el malestar de la familia más funcional de la Península Ibérica.
Es un espectáculo de comedia y misterio. El Ficus bicentenario de la Familia de la Cruz ha sido presuntamente asesinado, y las cuatro sospechosas principales son las excéntricas integrantes de la familia. A medida que el caso avanza, secretos familiares y tensiones salen a la luz.
Con humor ácido y situaciones absurdas, el público se convierte en la “vecina cotilla”, intentando descubrir quién es el culpable. Un enigma lleno de intriga y personajes impredecibles.

16 de juny / 19:00
La Mutant

Rámper: vida y muerte de un payaso

Cancamisa Teatro
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Text i Direcció: Imanol Ituiño
Actor: Juan Paños
Disseny d'il·luminació: John Luhman
Disseny de vestuari: Nuria Martínez
Luthier: Manuel Marín
Veu en off: Víctor Antona
Producció: Cancamisa Teatre
Distribució: Susana Rubio (Nuevos Planes)

Rámper va ser el pallasso més famós de l'Espanya dels anys 20 i 30. Va arribar a tindre un dibuix animat amb la seua cara, discos gravats amb els seus acudits, botelles d'anís amb el seu nom com a marca, i una pel·lícula que protagonitzava. Però el seu “més difícil encara” va ser continuar treballant amb l'arribada de la guerra i tractar de sostindre's damunt dels escenaris després.

En aquest monòleg, Rámper i Ramón, l'home que l'interpretava, es troben deambulant pels teatres buscant a algú que vulga escoltar la seua història, més de cinquanta anys després de la seua mort.

Rámper: vida i mort d'un pallasso és, sobretot, un homenatge al pallasso Rámper i al Ramón Álvarez Escudero que li donava vida. Retornar la seua història als escenaris suposa, a més d'un acte poètic, un acte de justícia. Perquè considerem necessari no deixar en l'oblit a qui va transformar la incertesa en riure durant tants anys a Espanya. La història de Rámper és també una història sobre l'efímer de la fama, el riure, el dolor, la vida en un escenari i la memòria.

Domingo 22 de junio / 18:00 y 19:30
Mutant

Olvido Flores

Estefanía de Paz
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Idea original, creación e interpretación
Estefanía de Paz Asín

Dirección, guión y dramaturgia
Estefanía de Paz Asín

Fotografía
Kiko Ortega Lafuente

Música y espacio sonoro
Gorka Pastor Yerro

Vestuario
Edurne Ibáñez Huarte

Maquillaje
Arantza Otel Valverde

Iluminación
Mikel Navascués Allué

Vídeo
Jesús Iriarte Salinas

Producción
Estefanía de Paz Asín e Iraia Sanz Urtasun

Ayudante de dirección artística
Ariadne Iribarren Irigoyen

Diseño gráfico
minimizan

Astronauta/técnico
Juanjo

Adecuación del Caravana
Leo Camper; + D Rotulación; Inniauto

Distribución
Quiero Teatro – Belén Álvarez

Esta es la primera de las maravillas que se puede disfrutar en el interior de la caravana, nueva sala rodante.
El 18 de julio de 1936, la troupe del Circo Anastasini llegó a Lodosa (Navarra) y desapareció sin dejar rastro. Dicen que algunos fueron fusilados y que el resto fueron obligados a entretener a la tropa. Mediante el lenguaje de los objetos, la narradora Olvido Flores cuenta una historia de belleza amarga, poesía, circo y guerra, dentro de una caravana que quiere ser un homenaje a la memoria, y a aquellas personas olvidadas a las que nadie llevó flores.

El Circo Anastasini, una troupe de más de 50 artistas, hacía su gira por el norte de España y apagaron sus luces bailando con la muerte. Olvido Flores nos acerca los testimonios de las personas que vivieron los acontecimientos sucedidos en Lodosa (Navarra) en julio de 1936 y que todavía guardan el recuerdo.Dicen que algunos fueron fusilados y que el resto fueron obligados a entretener a la tropa. Mediante el lenguaje de los objetos, la narradora Olvido Flores cuenta una historia de belleza amarga, poesía, circo y guerra, que quiere ser un homenaje a la memoria, y a aquellas personas olvidadas a las que nadie llevó flores.

16 de juny/ 20:30
Teatre el Musical

Masa Madre

CIA Caí
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:

Idea original: CIA CAí
Direcció: Raül García
Escriptura: CIA CAí i Raül García
Disseny d'il·luminació: Mateo Martínez
Escenografia: Pau Seguí
Composició musical: Mateo Martínez
Intèrprets: Sabrina Català i Elia Pérez
Acompanyament artístic: Tast Aguayo
Rigger: Gastón Parraga
Gràfiques: Yinsen
Audiovisual: Nico Nale
Fotografia: Edu Laborda i Jose Luis Sánchez

Ningú sap què passa amb les princeses quan es tanca el llibre. Segurament ens sorprendríem en llegir totes les segones parts que no han sigut escrites. Perquè les històries continuen i pot ser que no passem la vida menjant perdius.
Una sala d'espera. Un forn a 200 graus. Una màquina d'escriure. El so d'unes sabates de taló. Una corda umbilical. 250 g de farina de blat. Un trapezi envellit. Dos cabells trenats. Una taula, un tamboret, un florer, una rosa. Un món ideal.
En un univers atemporal, MASA MADRE ens evoca allò que ens manté vius, en constant desenvolupament, qüestionant si el destí de les persones és nàixer, reproduir-se o no i envellir fins a morir.

Domingo 22 de junio / 21:00
Teatre El Musical

Ákri

Manel Rosés
Fitxa tècnica:
Fitxa artística:
Idea original
Manel Rosés Moretó

Acróbata en escena
Manel Rosés Moretó

Dirección
Roberto Magro

Acompañamiento artístico
Joan Català Carrasco

Técnico de sonido y tramoya en directo
Diego Rada Antoñanzas

Composición musical y espacio sonoro
Lluis Casahuga y Enric Bartomeu

Diseño de iluminación
Luis Portillo Vallet

Confección de vestuario
Neus Regada

Construcción de escenografía y diseño de aparatos
Ullrich Weisel

Distribución
MònicaDeGira

Akri es un solo de circo de un acróbata y una escalera que explora el concepto de “linde” para reflexionar sobre los momentos de cambio y transformación personales. La escalera es el núcleo sobre el que gravita la pieza, tanto a nivel físico como a nivel dramatúrgico i temático. Pues esta escalera de 22 peldaños no es solamente escenografía y aparato de circo a la vez, sino que además, es doblemente simbólica.

espais

chevron-up linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram